Category Archives: Поэзия
Не сострадай больному бизнесмонстру
Стихотворение американского поэта, драматурга и художника Эдварда Эстлина Каммингса (Edward Estlin Cummings). Не сострадай больному бизнесмонстру, бесчеловечеству. Прогресс − болезнь приятная: предавшийся безумству гигантом карлик мнит себя всю жизнь − рой электронов чтит, как гор гряду, лезвие бритвы; линзы увеличат невласть немысли и … Continue reading
Памяти Виктора Коваля
Сегодня умер Виктор Станиславович Коваль − яркий и харизматичный поэт, писатель и художник-график. Ему было 73 года. Виктор Коваль стал известен еще в детстве − он много снимался в кино. Его роли можно увидеть в фильмах: «Васек Трубачев и его товарищи» (1955), … Continue reading
Как показать зиму
Три стихотворения Юрия Левитанского. Акварель Эндрю Уайета. Я люблю эти дни… Я люблю эти дни, когда замысел весь уже ясен и тема угадана, а потом все быстрей и быстрей, подчиняясь ключу,– как в «Прощальной симфонии» – ближе к финалу – ты … Continue reading
Слияние
Весь долгий день так с тобой и проведем, рук не разнимая… Хино Содзё Гравюра Китагава Утамаро (1753-1806) «Мужчина, который любил женщин».
Безрукавка
Стихотворение поэта Бориса Вольфсона. Кто-то из комментаторов в Фейсбуке предложил даже такое название как «Безруkafka», а кто-то пожурил за пессимизм, на что автор, со свойственным ему жизнелюбием заметил: «Так это я еще веселенький стишок сочинил!». *** Страна не любит нас и, … Continue reading
Упала осень
Три осенних стихотворения Дмитрия Быкова разных лет. *** Пора закругляться. Подходит зима. Н.С. Проснешься — и видишь, что праздника нет И больше не будет. Начало седьмого, В окрестных домах зажигается свет, На ясенях клочья тумана седого, Детей непроснувшихся тащат в … Continue reading
Баллада об одиноком полковнике
Немного осенней лирики с сардоническим оттенком от поэта Игоря Иртеньева.
Другу, уехавшему в западные провинции
Запад, Восток Всюду одна и та же беда, Ветер равно холодит. Басё Работа японского художника Хасуя Кавасэ (1883-1957).
Будет все
Стихотворение Сергея Гандлевского. Будет все. Охлажденная долгим трудом Устареет досада на бестолочь жизни, Прожитой впопыхах и взахлеб. Будет дом Под сосновым холмом на Оке или Жиздре. Будут клин журавлиный на юг острием, Толчея снегопада в движении Броуна, И окрестная прелесть … Continue reading
Нам после всех невзгод и всех разлук…
Стихотворение Томаса Венцлова из книги «Metelinga». Перевод с литовского А. Герасимовой. * * * Нам после всех невзгод и всех разлук Казалось − передышка будет вечной. Друзья в садах стихи читали вслух, Пируя и беседуя беспечно. Дух мудрости над школами витал, … Continue reading
