Tag Archives: философская поэзия

Нам после всех невзгод и всех разлук…

Стихотворение Томаса Венцлова из книги «Metelinga». Перевод с литовского А. Герасимовой. * * * Нам после всех невзгод и всех разлук Казалось − передышка будет вечной. Друзья в садах стихи читали вслух, Пируя и беседуя беспечно. Дух мудрости над школами витал, … Continue reading

Posted in Поэзия | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Три стихотворения Роберта Грейвса

Три стихотворения английского поэта и романиста Роберта Грейвса (Robert Ranke Graves) (1895-1985) в переводе Григория Кружкова. Стихи, которые Грейвс писал практически всю жизнь, прошли сложный творческий путь − от юношеского романтизма и увлечения модернистской поэзией − к философски насыщенной поэзии последних лет. Плащ В изгнанье … Continue reading

Posted in Поэзия | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment