Tag Archives: Seamus Justin Heaney
Воздушный змей
Восемьдесят лет назад на ферме Моссбон в графстве Дерри (Северная Ирландия) родился выдающийся поэт и переводчик Шеймас Хини (Seamus Justin Heaney). В 1961 году он окончил университет Квинс в Белфасте, затем преподавал в школе. Тогда же молодой учитель начал писать … Continue reading
Posted in Поэзия
Tagged Ireland, Seamus Justin Heaney, боярышник, воздушный змей, Григорий Кружков, интервью, Ирландия, Нобелевская премия, перевод, переводчик, песни отшельника, поэзия, поэт, прямая речь, цитата, Шеймас Хини, юбилей
Leave a comment
Мыс
Еще одно хорошее стихотворение ирландского поэта Шеймаса Хини (1939-2013): Когда все сказано, садись за руль и поезжай на мыс. И небо, и шоссе стремятся ввысь, земля безвидна, бесприютна даль, но мимо, мимо. Наблюдай, вникай. Темнеет. Горизонт глотает море, сушу, … Continue reading