«Я вырос в традиции магического реализма, не только в плане литературы и живописи, но и как школы мысли и культуры», − говорит мексиканский художник Кристиан Руис Берман (Christian Ruiz Berman). Исследуя свой собственный опыт «застревания» между двумя мирами (иммиграцию в США), он передает его через живопись. Для Руиса Бермана магический реализм − это способ перевести эмоции, знания и культурные артефакты в насыщенные, сюрреалистические композиции, в которых сосредоточено множество ссылок и воспоминаний. Его влияния обширны: от латиноамериканского народного искусства и мексиканских традиций муралистов − до даосизма, буддизма, поэзии и японской гравюры. Кажущиеся спонтанными наслоения объектов в работах Руиса Бермана, на самом деле являются способом изображения взаимоотношений между всеми элементами.
«В конечном счете, моя работа во многом отражает столкновение восточной и латиноамериканской культуры, искусства и мысли, а также мое личное слияние Мексики и США. Я развиваю идею о том, что каждый человек, животное и объект являются не только неотъемлемым компонентом настоящего момента, но и запутанным элементом в большем аппарате постоянного изменения и адаптации… Магия и удивление всегда происходят в результате совместного опыта, межкультурного вдохновения и подрыва устоявшихся канонов и идентичностей» – признается художник.
Животные часто фигурируют на картинах Руиса Бермана, и это не случайно. Например, мезоамериканская мифология позиционирует ягуаров как почитаемых защитников, способных перемещаться между мирами: мирами деревьев и воды, дня и ночи, а также мирами живых и мертвых. Птицы часто рассматриваются как посланники и проводники. Изображая этих существ не в естественной среде обитания, а встраивая их в необычные композиции, автор стремится лишить их традиционного контекста и расширить сюжетную основу своих произведений.
Более подробно с работами художника вы можете познакомиться на его сайте. Все представленные работы выполнены в технике акриловой живописи на панели.



















