Поиск по сайту
-
Свежие записи
- Умер Сергей Чесноков-Ладыженский
- В Петербурге открылась выставка Петрова-Водкина
- Летняя коллекция Chloé 2025
- Трещина в фасаде
- Опыт галериста. Рассказывает Алина Пинская
- Зазимки
- Музей истории ГУЛАГа приостановил работу
- Крупнейшая коллекция китайского фарфора передана в Британский музей
- Объемные татуировки Дэниела Гулливера
- В Европе раскрыта крупная сеть плагиаторов
-
Tag Archives: ошибки перевода
Был ли рогатым Моисей?
Читал я как-то в юности книжку Ирвинга Стоуна «Муки и радости» – биографический роман о художнике и скульпторе Микеланджело Буонаротти. И не давала мне покоя иллюстрация на обложке: почему у библейского Моисея рога на голове? С чем это связано? … Continue reading
Posted in Книги
Tagged Ирвинг Стоун, Микеланджело, Моисей, Муки и радости, ошибки перевода, переводчик, притча, рога
Leave a comment