Интересную серию коллажей, основанных на старых фотографиях начала XX века представила австралийская фотохудожница Джейн Лонг (Jane Long). Проект называется «Dancing With Costică» («Танцы с Костикэ») и посвящен работам румынского военного фотокорреспондента Костикэ Аксинте (Costică Acsinte), запечатлевшего в своих черно-белых снимках события Первой мировой войны, а также многочисленные портреты современников. Джейн Лонг не только отретушировала и раскрасила персонажей старинных снимков, но и с помощью цифровых графических программ поместила их в новую, причудливую среду, напоминающую картины художников-сюрреалистов. Джейн призналась, что хотела изменить контекст изображений, поскольку технические ограничения старой фотосъемки редко позволяли зафиксировать людей улыбающимися, но это не означает, что в жизни они не смеялись и не любили. Конечно, некоторым зрителям подобное творчество может показаться неэтичным по отношению к незнакомым людям, которые смотрят на нас с фотографий Аксинте, но с моей точки зрения, Джейн все же не перешла той черты, когда об этих коллажах можно судить как о некорректных или безвкусных. Скорее, наоборот, добавление цвета и слегка юмористического контекста лишь меняет наше восприятие образов и позволяет взглянуть на героев старых снимков более внимательно и с большей теплотой.
Серия «Dancing With Costică» будет экспонироваться с 22 августа по 20 сентября в рамках Международного фотобиеннале в австралийском городе Балларате (Ballarat International Foto Biennale), а полностью этот цикл можно увидеть на персональном сайте Джейн Лонг.