Tag Archives: переименования
Давно пора
По сообщению агентства «Интерфакс», в столице появились три новые улицы, названные в честь известных деятелей российской культуры. Сегодня, на заседании президиума правительства Москвы принято постановление о переименовании сквера, расположенного между Борисоглебским и Большим Ржевским переулками в сквер Ивана Бунина. … Continue reading
Posted in События
Tagged Владимир Высоцкий, Иван Бунин, переименования, Святослав Рихтер, улицы столицы
Leave a comment
Переименованные фильмы
Изрядное число иностранных фильмов, попадающих в жерло российского кинопроката, подвергаются бессовестному переименованию. Чем вызвана такая отсебятина, не совсем понятно. Сначала я предположил, что более броское название на афише предпочтительнее, ибо быстрее привлечет внимание зрителя. Но не тут-то было! Сравните, … Continue reading
Posted in Кино
Tagged Kill The Irishman, Ирландец, перевод, переименования, российский прокат, список фильмов
Leave a comment
